「来源:|特工的安全屋ID:gh_3eb4d」
在第一期高密度致敬之后,《大*蜂》前传漫画第二话的彩蛋数量有所减少,不过值得挖掘的地方依然很多。
明灯生机
本期漫画的标题为《明灯生机》(TheLivingHeadlights)。
正如上期的《金车客》一样,这一标题再次致敬了电影,本次致敬的对象是第15部电影《黎明生机》(TheLivingDaylights)。
《黎明生机》改编自伊恩·弗莱明生前发表的最后一篇短篇小说,讲述了邦德为了掩护潜伏在苏联的号特工从东德逃回西方世界,提前几天埋伏在了号特工出逃路线附近的建筑物内,以狙击手的身份保护号特工不受同样在几天前知道了其出逃消息的苏联方面派出的王牌狙击手“扳机”所伤害。在来到潜伏地点的第一天,邦德注意到了对面建筑中前来演出的乐团中一位年轻貌美的女大提琴手并暗暗倾慕,随后在多日的无聊且需要高度精神集中的埋伏过程中,邦德时不时都会靠回想这位姑娘的相貌以放松身心。而当号特工终于开始撤离时,邦德却发现从对面建筑中现身的苏联狙击手“扳机”居然正是自己多日来心心念念的那位女大提琴手,面对这种情况邦德违抗了上级命令,没有杀死“扳机”,而只是击伤了她的手臂,成功掩护了号特工。
电影版《黎明生机》上映于年,是第四任邦德扮演者蒂莫西·道尔顿的第一部电影,原著的短篇故事只占电影片头曲结束后的一小部分,地点改在了捷克斯洛伐克,邦德需要掩护的对象也从潜伏在苏联的号特工变成了意图从苏联叛逃至英国的克格勃智囊科斯考夫,然而在掩护行动成功后,*情六处遭到渗透与袭击,科斯考夫也被劫走,一切证据都指向苏联锄奸团(还记得这个组织吗)的普斯金将*,M下令邦德除掉普斯金将*但邦德却认为这其中另有隐情,为了追查整个事件的真相,他返回捷克斯洛伐克与之前交过手的女狙击手兼大提琴手卡拉联手,终于查明这一切其实是科斯考夫与美国*火商人惠特克勾结策划的阴谋,目的是借*情六处之手除掉对他们的*火生意形成威胁的普斯金将*,电影最后惠特克被邦德杀死、科斯考夫被苏联方面逮捕、卡拉留在了奥地利维也纳,继续自己及的大提琴手生涯。
漫画标题中替换Daylights的单词是Headlights,意思为汽车大灯,这一改动自然是为了凸显漫画的变形金刚主题,不过不知道是编剧有心还是纯属巧合,电影《黎明生机》的主题曲开场动画中确实有一段汽车大灯的特写画面。
另外,笔者个人强烈推荐由A-Ha乐队演唱的《黎明生机》同名主题曲,一首非常典型的八十年代摇滚歌曲,有兴趣的朋友可以找来听听。
YouOnlyLive Twice
在里夫与勒克斯被霸天虎追杀而逃亡的路上,一张海报出现在了画面中。
虽然不能看到完整的单词,但是熟悉电影的朋友们一眼就能看到,这里的文字是第五部电影的标题“YouOnlyLiveTwice”。
《YouOnlyLiveTwice》的中文译名为《雷霆谷》,原著小说出版于年(正是《大*蜂》前传漫画的故事发生的那一年),故事紧接小说版《女王密使》,讲述邦德在痛失爱妻后,为了搞到机密文件“魔幻44”,奉上级之命远赴日本,并在日本追查到了杀死自己的罪魁祸首、魔***首布洛菲尔德的下落,他在日本的一座火山小岛上开设了一个专门供人自杀的死亡乐园,并自诩自己是帮人解脱痛苦的伟大人物,小说结尾邦德杀死布洛菲尔德,但是却在逃离火山喷发的小岛时头部遭受重创而失忆,随后邦德被好心的渔家女芳子收留,并与其结婚,但是在最后,邦德还是为了追寻自己的记忆离开了已经怀孕的芳子。
而电影版《雷霆谷》上映于年,故事发生在《女王密使》之前,剧情也有了很大改动,电影中布洛菲尔德在日本秘密建造了一座飞船发射基地,并利用自己的宇宙飞船劫持了美苏两国的航天器以及航天员,目的是挑起两个超级大国的战争,作为调停国的英国根据飞船发出的信号,派出邦德来到日本追查宇宙飞船的下落,邦德在日本通过化妆伪装成日本人,并与日本的女情报员假结婚隐藏身份,最终他在一座小岛的火山口下发现了布洛菲尔德的基地,并联手日本方面的情报人员将其摧毁,但是布洛菲尔德本人还是逃走了。身为幽灵**首布洛菲尔德在之前几部电影中早已有过侧面出场但直到这部电影他才第一次露出真面目,而邦德的扮演者肖恩·康纳利在此片上映后短暂告别了扮演者的位置,直到四年后才在《金刚钻》中再次扮演詹姆斯·邦德。
安全屋
在遭到霸天虎的追杀之后,里夫、勒克斯与大*蜂来到了“程序”组织安排在你伦敦塔下的安全屋中,实际上,不管是藏匿自己行踪,存储必要的物资、现金或者别的补给,还是策划进一步的行动,安全屋从来都是外勤特工们经常需要用到的落脚地点。而漫画中的这间安全屋,俨然就是一间特工道具仓库。
在电影《明日帝国》中,由*琼扮演的中国女特工林慧和邦德在越南胡志明市进行调查时,为了躲避追杀也来到了伪装成自行车店的安全屋中,这里同样存有许多有中国特色的特工道具。
而在《幽灵*》中出现的安全屋则朴实许多,这间安全屋设在伦敦,对外宣称是没什么名气的艺术家希尔德布兰德(Hildebrand)的作品储藏室,在邦德带领邦女郎玛德琳从幽灵*的基地逃出后,他来到了这里与自己的上司M碰头,在电影的世界中“希尔德布兰德”似乎只是个*情六处出于掩护的考虑而编造的名字,但是在安全屋门牌上的字样“HildebrandPrintsRarities”致敬了伊恩·弗莱明在年发表的短篇小说TheHildebrandRarity(中译《游艇上的谋杀案》)。
《游艇上的谋杀案》讲述了邦德在即将建设英国海*基地的塞舌尔群岛考察情况时,与朋友费德勒·巴比受雇于一位富翁弥尔顿·克雷斯特,去寻找一种十分稀有的“赫尔德斑鱼”(英文原名就是小说标题TheHildebrandRarity),旅途中邦德发现克雷斯特是一位十分傲慢自大的暴发户,不仅对客人十分粗鲁无礼,对待自己的老婆也极为粗暴,像是一位虐待狂一样,这让邦德对其越发厌恶。在旅途的最后一天晚上,邦德和巴比在餐桌上与克雷斯特发生了言语冲突,随后克雷斯特又怀疑妻子与邦德有私情,并用鞭子抽打了自己的妻子。当天夜里,邦德在甲板上发现了克雷斯特的尸体,他被刚刚捕捉到的赫尔德斑鱼的标本锋利的鱼鳍刺穿口腔与喉咙而死,邦德无法确认凶手到底是屡屡被冒犯的巴比,还是再也无法忍受与其生活的丽姿,只能利用自己的特工技能清理了现场并将克雷斯特的尸体扔下大海喂鲨鱼。最终直到游艇靠岸,邦德也没有弄清究竟谁是凶手,不过他也无心追究。这本小说的一部分内容被改编进了电影《杀人执照》中,例如邦德杀死有*的鱼的情节,以及大反派桑切斯喜欢鞭打老婆的行为,而令人讨厌富翁弥尔顿·克雷斯特则成为了桑切斯的走狗,最终被桑切斯用极为血腥的方式处死。
喷气背包
在漫画中安全屋存放的各种器械中,比较显眼的是这副喷气背包。
虽然外观不太一样,但很明显这副背包致敬了电影《霹雳弹》中邦德使用过的喷气背包,在电影的序幕中,邦德利用这款背包逃离了幽灵*成员布瓦上校(Bouvar)的宅邸。
在年上映的电影四十周年献礼之作《择日而亡》中,作为对前作的致敬,这架喷气背包再次出现在了新任Q博士的实验室中,这与《大*蜂》前传漫画中的安全屋场景极为相似。
帽子
在安全屋中,里夫随手拿起了一顶帽子并借此对他认为已经过时的老派特工讽刺了一番。
但实际上,在主要上映于上个世纪六十年代由肖恩·康纳利与乔治·拉赞贝的前七部电影的开场枪管镜头中,邦德都带着这种类型的帽子,而随手将帽子丢在办公室的晾衣架上也是前期电影中邦德的标志性动作之一。
另外,这顶帽子还令人想起了电影《金手指》中反派金手指的随从奥乔布的那顶帽檐里藏着刀刃,可以用来当做暗器的飞帽。而《金手指》上映的年份,正好就是里夫提到的漫画中故事发生的年份——年。
而在后面的漫画中,一位长相与装束与奥乔布十分相似的路人也在卡纳比街出现。
奥乔布(Oddjob)来自朝鲜,是金手指的私人助理,一人身兼仆人、打手、司机、高尔夫球球童等多个工作,原著小说中他的嘴唇受过伤,加上语言不通,说话含混不清,除了金手指以外没有人能听懂他的话,而在电影中,奥乔布则成为了一位哑巴。
奥乔布头上这顶帽子杀伤力很大,连石像都可以直接击碎,但是在电影结尾与邦德的决斗中,这顶帽子插在了金属围栏上,奥乔布在试图取回帽子时,邦德将电线连在了栏杆之上,奥乔布最终触电身亡。
扮演奥乔布的是美籍日裔演员哈罗德·坂田(HaroldSakata,原名坂田敏行),在投身演艺事业之前做过举重运动员与职业摔跤手,《金手指》是其出演的第一部电影,在拍摄最终触电身亡的场景时,由于安全保障不到位,坂田在接触帽子的时候真的遭受到了电击,但他还是咬着牙完成了表演,最终坂田被严重灼伤。
奥乔布这一形象对电影的影响是极为深远的,在以后的电影中,反派大Boss身边经常会出现与奥乔布类似的,高大强壮,沉默寡言,身体有缺陷或者佩戴奇怪的身体装置,四肢发达而头脑又不是很简单的打手角色,例如在《海底城》《太空城》中出现的大钢牙,在《生死关头》中出现的铁手,以及在《幽灵*》中出现的由戴夫·巴蒂斯塔扮演的辛克斯等等,这些角色各有特色,但是追根溯源的话创造这些角色的灵感全部来自于奥乔布。
王牌大贱谍
在Diss了自认为很过时的间谍装扮后,里夫与勒克斯在卡纳比街进行侦查时,都换上了一身有点花哨的装束。
里夫的装扮致敬了《王牌大贱谍》的男主奥斯汀·帕沃斯(AustinPowers)的造型,《王牌大贱谍》系列电影讲述了特工奥斯汀·帕沃斯一次次挫败“邪恶博士”(Dr.Evil)的阴谋拯救世界的故事,由于带有很强的恶搞性质,所以整个系列电影画风十分清奇,口味很重,还涉及到了诸如“人体冷冻”、“时光机器”、美女机器人等在正常的特工电影中你绝不会看到的奇怪情节,同时这一系列电影中同样有许多戏仿电影的桥段。
而勒克斯的这一身英国米字旗图案,也让人想到了在《王牌大贱谍》中出现过的英国米字旗图案的捷豹E-Type跑车。
库里亚金与索罗
当里夫与勒克斯来到卡纳比街寻找霸天虎的踪迹时,街边的橱窗上出现了“库里亚金与索罗”(KURAYAKINSOLO)的字样,这其实是在致敬之前提到过的伊恩·弗莱明了参与过制作的美剧《大叔局特工》(是的,美剧,不是英剧,之前的文章中笔者犯了错误,在此致歉。)中的两位主角的名字,伊利亚·库里亚金(IllyaKuryakin)与拿破仑·索罗(NapoleonSolo),
拿破仑·索罗是一名隶属于大叔局(U.N.C.L.E.相关介绍可参考之前的文章)的美国特工,由罗伯特·沃恩扮演,平日里彬彬有礼、温文尔雅。这一角色的灵感来源于希区柯克的电影《西北偏北》,而沃恩在剧中也模仿了《西北偏北》中的主演加里·格兰特的做派。
拿破仑·索罗的名字是小说作者伊恩·弗莱明为电视剧制作方提供创意时亲自命名的,其原本是《大叔局特工》的第一主角,甚至连这部剧在原本的计划中都要被命名为《索罗》,然而就在电视剧筹备之时,制作方却收到了电影制片方的律师函,原来此时正在拍摄的电影《金手指》中也有一位名叫索罗的角色(文章中提到过的那位因为拒绝与金手指合作而被杀死的可怜人),制片方认为弗莱明已经将这个角色的名字使用权卖给了他们,其他人的使用均属非法(拿破仑·索罗并不是一个常见的名字),即便弗莱明签下了法律文件声明电视剧中的索罗与电影并没有任何关系,电影制片方依然不依不饶。最后双方通过谈判和解,制片方不再要求电视剧中的索罗改名,但是作为让步,电视剧的名字也不再叫做《索罗》而是改成《大叔局特工》。
伊利亚·库里亚金则是一位来自苏联的特工,这一角色的存在似乎是为了彰显“大叔局”的国际化中立化的特征(剧中“大叔局”的目的是“维护全世界的*治和法律秩序”,并不隶属于任何国家*府,其成员来自于全球各地),但是也因为国籍的问题,这一角色在初期差点被删掉,然而提出这一建议的NBC电视台高管在与电视剧制片人菲尔顿交涉时忘记了库里亚金的名字,又在菲尔顿的误导下错说了另一位演员的名字(他只记得是K打头的名字),于是这位倒霉的演员替库里亚金这一角色挡了一枪,库里亚金则逃脱了被删除的命运。
在《大叔局特工》的初期,库里亚金的戏份和台词都很少,完全是个龙套。不过很快这个角色的人气越来越高(一定程度上归功于其帅气的扮演者大卫·麦考伦),戏份也随之增加,《大叔局特工》也因此成为了双男主模式的电视剧。
库里亚金(左)与索罗(右)
年,《大叔局特工》被改编成电影(国内多译作《秘密特工》),在原本的计划中让汤姆·克鲁斯扮演拿破仑·索罗,并安排亨利·卡维尔扮演伊利亚·库里亚金但是由于要专心拍摄《碟中谍5:神秘国度》,汤姆·克鲁斯选择了退出。而亨利·卡维尔由于发色的问题也不再扮演库里亚金而是顶替阿汤哥扮演索罗,库里亚金最终由艾米·汉莫扮演。不过在今年上映的《碟中谍6:全面瓦解》中,观众们最终还是看到了原本应在《秘密特工》中上演的亨利·卡维尔与汤姆·克鲁斯同台飚戏的情景。
顺便一提,在《大叔局特工》中,“大叔局”入口处的伪装是一家裁缝铺(这一点后来被《王牌特工》致敬),而《大*蜂》前传漫画中虽然并没有展现这间出现库里亚金与索罗字样的橱窗的背后是怎样一家店铺,不过既然这里是洋溢着时尚气息的著名购物场所卡纳比街,那么这间橱窗所属的店铺也十有八九是一家裁缝铺
高跟鞋
勒克斯使用高跟鞋撬开了锁,这里的高跟鞋也许只是一双普通的鞋,但是在电影中,高跟鞋同样也可以成为女特工的特别道具。
在《来自俄罗斯的爱情》的小说结尾,邦德不慎被藏在高跟鞋中的刀尖刺中,身中剧*。自认为命不久矣的邦德在没能说完全部遗言便失去了所有意识,仿佛因为中*而身亡,这让所有的读者的心都提到了嗓子眼,不过在下一部小说诺博士中,邦德满血复活,从他与上司M先生的对话中读者可以推测邦德在中*后应该是经过抢救活了下来。
不过在由小说改编的同名电影的结尾,邦德并没有被高跟鞋中藏着的刀尖刺中,在像小说里面一样用凳子将克拉勃逼到墙角并与其僵持不下,就在这时,在一旁的邦女郎罗曼诺娃对着克拉勃开了一枪,邦德这才脱离了险境。
苏联特工自寻死路
在与里夫与克勒斯交涉过之后,两位苏联特工准备驾车离开,他们的座驾是一辆红色的保时捷跑车,嘴贱的里夫刚调侃了几句这辆车对于苏联探员们过于豪华之后没多久,保时捷却突然变形,原来那其实是隐藏在苏联特工身边的霸天虎成员死路(DeadEnd)。
对于DeadEnd这个角色,大部分读者更加熟悉的翻译版本应该是“封锁”,此处之所以选择死路作为译名自然是为了配合其初登场时用自己的名字讲的双关冷笑话,双关语笑话应该是英国人体现独特幽默感的重要方式,而对于粉丝们来说,与名字有关的双关语笑话简直熟悉的不能再熟悉了,伊恩·弗莱明为笔下的角色们起名时,不知为何都特别喜欢用有实际含义的词语作为姓名,比如之前提到过的《金手指》中的普西·加洛、《金枪人》中的玛丽·古耐(MaryGoodnight)、《诺博士》中的哈妮·莱德(HoneyRyder)、《生死关头》中的塔罗纸牌女占卜师索丽泰尔(Solitaire)、甚至还包括其为《大叔局特工》所设计的女角色爱普尔·丹瑟(AprilDancer)等,后来的非弗莱明执笔的续作中,编剧奖这个起名规则彻底发扬光大,类似的名字更加层出不穷,在这种已经到了恶趣味级别的命名习惯下,拿邦女郎的名字进行打趣几乎成为了邦德的常规操作。例如《黑日危机》中的核物理女博士名叫克里斯茉·琼斯(ChristmasJones),尽管在刚见面时她警告过邦德不要拿她的名字说事,但是影片结尾邦德还是开了一个关于圣诞节(Christmas)的玩笑。
说回漫画,尽管伪装形态不同,但是漫画中死路的机器人形态似乎和年孩之宝在变二玩具线发售的童子*级死路很相似。
而且从配色来看,死路与上一话已经登场过的与他同样是G1时代的飞虎队成员的莽撞一样,使用了当年未发售的G2版本飞天虎玩具的配色,而在当年封锁的伪装模式也是一辆保时捷跑车,不过具体型号为保时捷。
另外,笔者不知道有多少变形金刚粉丝们有过以下的脑洞,即想象当伪装形态为汽车的变形金刚变形时,如果驾驶舱里面有人,那将会是什么结果。在变形金刚真人电影第三部《月黑之时》里变形金刚变形时会将里面的人弹出,而在《大*蜂》漫画中,伪装成苏联间谍所拥有的跑车的死路则给出了一个大家很可能都相信过的重口味结果——将车里的人挤做肉酱……
这样的脑洞笔者以前只在一段变形金刚G1恶搞视频中看过,在视频中铁皮由于急于变形追踪霸天虎而忘记了坐在自己驾驶舱内的斯派克,结果斯派克被活活挤死,当随后赶来的擎天柱面对满地狼藉的斯派克残肢时询问铁皮到底发生了什么事的时候,铁皮十分淡定地告诉擎天柱,是威震天杀了斯派克。
以上便是笔者认为《大*蜂》前传漫画第二话中值得一说的彩蛋,
本文部分内容参考了以下文章或者网站:
《电视谍网(一):的亲兄弟——《大叔局特工》》,来源豆瓣网,作者:方聿南
占士邦中文非官方網頁TheChineseUnofficialJamesBondWeb
在撰写本文时,网友Freccia_横炮、黑特-为笔者提供了相关资料与帮助,正是在你们的协助下本文才能及时完成,笔者在此表示感谢。
本文为原创稿件,转载请注明原作者以及模玩社