报纸只能是一种资讯载体？抑或能过重新想像和演绎，变成一种创作媒材、艺术形式？自古腾堡革命以降，活字印刷开启了书籍大量生产制造的时代，这项法国文豪雨果口中「世界最伟大的发明」，不仅照亮中世纪欧洲的智识闇夜，也因肇基文字资讯能宣流传递，间接点燃日后的文艺复兴、启蒙运动，以及科学与工业革命等。
报纸雕刻五百多年后的今日，资讯阅读驱向无纸化，文字与知识传播依旧，只是电子载具取代了纸张，而过往车站熙来攘往人群手拿一份报纸、或好整以暇翻阅的状态不在，所谓「报纸」是否只是一种古典憧憬与追忆？不过对法裔家加拿大艺术家MyriamDion来说，报纸敘述性的特质，其实不囿限在纸页上的文字，她并用鐫雕工致的艺术来表达对「报纸」此一古老资讯载体的支持。
报纸雕刻从文字敘事朝向图像敘事，报纸的艺术重制
现居于蒙特利尔的Dion利用国《华尔街日报》、英国《金融时报》以及国《世界报》一类的出版品展开纸艺创作，她取材的主题多半是报纸里头的人物照片和短篇报道，接着用缜密的雕刀为这些素材添入镂空图腾和纹理，接着这些雕工细腻的新闻纸作拼接，覆盖在一大张纸上。
像是利用加州森林大火的新闻照片，雕出花团锦簇的浓丽繁华图腾；或是一篇关于新冠病*（COVID-19）后疫情时代的经济报道，前景则是戴口罩的人物。透过Dion的创作能察覷到一个敘事主轴，她也透过报纸的艺术重制，回应某个年代的议题和重大事件，并表达对新闻业的支持。
近乎布艺：多层次色彩建构与编织手法
Dion近期作实践，是用色彩和局部编织语汇覆盖文字为主体的出版品，她解释，「这种操作通常会耗去双倍甚至三倍的时间，但这种方法能让雕刻后已经很脆弱的作品变得牢固，并为我挑选和发明的图案赋予更多层次感与可能性。」而贯穿作品的编织感细条纹，让其作品质地纹理，看起来更接近织品布料的艺术。
相较过往，Dion目前更为频繁地使用北美地区的老旧报纸，而许多作品，其实都能辨识出一条清晰的理络，她说，「长期以来，甚至今天仍是如此，报纸似乎只是男性的论坛，女性在其中，只占了相当有限的位置，有趣的是，我所搜藏累积的报纸，却历历如绘记录着超过一世纪以来大众媒体的女性观点。」
近期，Dion将参与彩妆品牌NARSCosmetics所创办之NARSFoundation的年艺术家驻村计划，她预计打造八到十件作品，把历史性敘事与蕾丝工艺、刺绣等传统女性艺术形式融合在一块，藉此向旧报纸中的女性公众人物传达敬意。